Technical Writer (m/f/d)

☞ mamgo

View: 134

Update day: 21-03-2024

Location: Baar Zug ZG

Category: Marketing / PR Printing / Publishing

Industry: Internet Publishing

Position: Associate

Job type: Full-time

Loading ...

Job content

My duties
  • Creating and updating our customer-facing technical documents, working in close contact with project managers, product managers, marketing and service (matrix organization) and suppliers
  • Organizing, ordering and controlling of technical documentation translations through external translation agencies
  • Develop product release specific international document roll-out strategy and implement it
  • Ensure document compliance to medical device quality and regulation standards
  • Revision, harmonization and release of technical information on company homepage
  • Taking and editing digital photographs and illustrations and collating drawings for integration into the technical documentation
  • Creating instructional graphics based on existing 3D CAD models
  • Creating and editing maintenance and training videos for service technicians, product managers and customers
  • Support compilation and review of marketing material (technical content)
  • Helping the company shape the way from printed instructions to digital media
  • Collaboration with and control of external agencies (translation, layouting, photographer, etc.)
  • Document release / archive management; build a modern technical editorial and publishing process
  • Set and enforce company technical writing standards (such as text glossaries)
  • Contributing proactively as member of product lifecycle projects to the success of product innovation

My Qualifications
  • Degree as Technical Editor or Engineer (ETH, FH) with relevant technical editing experience
  • Experience in engineering / product development, ideally medical devices, ISO 13485, 510K (FDA)
  • Profound skills in editing/layouting SW tools (e.g. InDesign, Photoshop, Adobe, Acrobat X Pro, Word)
  • Fluent in spoken and written English (documentation master language), good German language skills (word/mouth) are an asset
  • Advantageous are skills and experience in marketing and web page design / programming

My Benefits
  • Übernahme in Festanstellung beim Kunden nach 6 Monaten
  • A highly motivated team and an open way of communication

About Hays

With over 15 years of experience in the pharmaceutical industry, biotechnology and medical engineering, we know the key contacts at companies that are recruiting for challenging jobs with real potential. The current high demand for staff has opened up exciting opportunities for dedicated professionals looking to develop themselves professionally and to further their careers. As recruitment specialists with an international network of contacts, we can offer you decisive advantages – all completely free of charge. Register with us and reap the benefits of job offers that are both interesting and relevant to your skills and experience.

My contact at Hays

Contact

E-Mail: positionen@hays.ch

Tel: +41 44 225 50 00

Reference number

596785/1
Loading ...
Loading ...

Deadline: 05-05-2024

Click to apply for free candidate

Apply

Report job
Loading ...
Loading ...

SIMILAR JOBS

Loading ...
Loading ...