Technischer Redakteur (w/m/d)

View: 176

Update day: 21-03-2024

Location: Reinach (BL) Basel-Landschaft BL

Category: Marketing / PR Printing / Publishing

Industry: Automation Machinery Manufacturing

Position: Mid-Senior level

Job type: Full-time

Loading ...

Job content

Aufgabe + Herausforderungen

Sie begleiten den gesamten Informationslebenszyklus produktbegleitender Dokumentationen mit einem XML-basierten Redaktionssystem (aktuell COSIMA) in deutscher Sprache
Sie koordinieren den Erstellungsprozess von technischen Illustrationen der zu betreuenden Projekte
Sie recherchieren eigenständig und arbeiten proaktiv in interdisziplinären Projektteams der betreuten Produkte mit
Sie arbeiten in agilen Teams der Technischen Kommunikation mit, um die Weiterentwicklung der eingesetzten Programme und Tools (Content Delivery, iiRDS, Redaktionsleitfaden) zu unterstützen
Sie unterstützen die Weiterentwicklung des Redaktionsleitfadens und der Fachterminologie

Qualifikation + Profil

Sie bringen ein abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Kommunikation oder alternativ eine technische Ausbildung/Weiterbildung mit Berufserfahrung als Technischer Redakteur mit
Sie verfügen über eine ausgeprägte analytische Denk- und strukturierte, selbstständige Arbeitsweise mit dem Anspruch komplexe Sachverhalte verständlich und zielgruppengerecht aufzubereiten
Sie sind versiert im Umgang mit den gängigen MS Office Programmen und einem XML-basierten Redaktions- bzw. Content-Management-System
Sie verfügen über ein stilsicheres Deutsch und können sich in Englisch ohne Probleme verständigen
Sie verfügen über ein gesundes, teamorientiertes Durchsetzungsvermögen, das Sie nicht nur bei der Erstellung von Inhalten, sondern auch bei der Weiterentwicklung unserer Prozesse und Systeme gewinnbringend einsetzen können

Vorteile + Zusatzleistungen

Loading ...

Click to apply for free candidate

Loading ...

Loading ...

Loading ...