Terminologe (w/m/d)

View: 217

Update day: 29-03-2024

Location: Basel-Landschaft BL Reinach (BL)

Category: Planning / Projects Sales R & D

Industry: Automation Machinery Manufacturing

Position: Associate

Job type: Full-time

Loading ...

Job content

Aufgabe + Herausforderungen

Sie erarbeiten die Terminologie in Zusammenarbeit mit den Fachabteilungen und einem gruppenübergreifenden Terminologieteam
Sie übernehmen die dazugehörige Fachquellenrecherche
Sie erarbeiten verständliche, fachlich korrekte Definitionen in Deutsch und Englisch inklusive Review und erstellen Begriffssysteme
Sie stellen die validierte Terminologie in einer Terminologiedatenbank bereit
Sie sind der Ansprechpartner für die Terminologie von Endress+Hauser Flow

Qualifikation + Profil

Sie verfügen über ein abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion, Technische Übersetzung, Natur- oder Ingenieurswissenschaften
Sie verfügen über eine mehrjährige Berufserfahrung und idealerweise über Fachwissen in der Messtechnik
Sie weisen eine sehr hohe Sprachkompetenz in Deutsch und Englisch auf, weitere Sprachen sind von Vorteil
Sie zeichnen sich durch eine rasche Einarbeitung in neue, technische Fachgebiete sowie eine selbstständige, genaue und systematische Arbeitsweise aus
Sie sind teamfähig, belastbar und diplomatisch

Vorteile + Zusatzleistungen

Loading ...

Click to apply for free candidate

Loading ...

Loading ...

Loading ...