Position: Associate

Job type: Full-time

Loading ...

Job content

Pour notre équipe marketing active sur le marché suisse, nous cherchons un spécialiste marketing (m/f) qui maîtrise aussi bien le français que l’allemand. Le lieu de travail est, au choix, sur les sites de dormakaba à Wetzikon, Rümlang ou Saint-Gall.

OUVRIR LA PORTE DE VOTRE AVENIR : VOS TACHES
  • Vous gérez le processus de traduction pour le service de communication marketing ; les documents rédigés en anglais ou en allemand sont traduits vers le français.
  • Vous vérifiez et contrôlez les traductions en français des prestataires externes.
  • Vous maintenez les échanges et la coopération avec dormakaba France et notre succursale de Lausanne pour toutes les questions portant sur la traduction.
  • Vous épaulez notre site de Lausanne pour les questions de communication marketing.
  • Vous êtes l’interlocuteur pour le réseau de partenaires dormakaba dans toute la Suisse.
  • Vous vous occupez activement de la gamme de nos prestations partenaires et établissez la liste de prix.
  • Vous réalisez les prestations marketing pour nos partenaires sur les PdV et les aidez pour les événements, avec les modèles de démonstration, etc.

C’EST POURQUOI NOUS VOUS FAISONS CONFIANCE : VOS COMPETENCES
  • Formation ou études dans le domaine Communication/marketing et 3-5 années d’expérience professionnelle dans une position comparable.
  • Possibilité d’engagement également pour les personnes qui se sont reconverties et qui ont une expérience similaire, p. ex. dans le tourisme.
  • Compétence linguistique bilingue avérée français/allemand ainsi que très bonnes connaissances de l’anglais.
  • Vous aimez travailler au sein d’une équipe dynamique et flexible où vous exposez vos idées de manière active et êtes ouvert aux changements.
  • Vous appréciez de travailler de manière indépendante et savez bien vous organiser.
  • Vous êtes sensible aux détails et à la qualité, tant au niveau de l’orthographe, du contenu que des délais.
Vous appréciez vous rendre sur les différents sites (env. 3-6 jours de déplacement par mois).
Loading ...
Loading ...

Deadline: 09-06-2024

Click to apply for free candidate

Apply

Loading ...
Loading ...

SIMILAR JOBS

Loading ...